Literatura
2025
Jäckie Rydz

Willa Decjusza to miejsce, w którym sztuka i refleksja spotykają się w dialogu. Od lat gości artystów z całego świata, którzy tworzą dzieła wykraczające poza granice języka i formy. Jednym z październikowych rezydentów scenariopisarskich w ramach programu Forum Dialogu Kultur jest Jäckie Rydz (@rydzritz) – polsko-niemiecki artysta performance. W swojej twórczości Jäckie bada relacje między ciałem, pamięcią a przestrzenią, wykorzystując ruch, tekst i performance jako narzędzia opowiadania historii. Rezydencja w Willi Decjusza daje im przestrzeń i czas na pogłębienie pracy nad nowym projektem LAVA.
Pierwsza autorska produkcja Jäckie, BABYLON, miała premierę w Nowym Teatrze w Warszawie w 2023 roku, a następnie została zaprezentowana na kilku festiwalach w Niemczech. Ich solowy performance OLYMPIA miał premierę w czerwcu 2025 roku w Ballhaus Ost w Berlinie.
W swojej praktyce artystycznej Jäckie tworzy performansy oparte na ciele, które kwestionują społeczne rytuały i renegocjują queerowe ciała w relacji do przestrzeni i języka. Podczas rezydencji w Willi Decjusza pracują nad nowym tekstem zatytułowanym “LAVA”, projektem badającym, w jaki sposób trauma jest dziedziczona nie tylko poprzez opowieści i milczenie, ale także przez ziemię, instytucje i ciało.
Podchodzą do pisania jako do aktu fizycznego — ciało służy im zarówno jako archiwum, jak i narzędzie — co pozwala na badanie queerowego wymazywania i historycznej przemocy w kontekście polsko-niemieckim.
Lena Lyagushonkova

Lena Lyagushonkova jest ukraińską dramatopisarką, scenarzystką i pisarką. Należy do ruchu „nowej dramaturgii”. Jest laureatką Europejskiej Nagrody dla Młodych Dramatopisarzy. Była rezydentką w Warszawie i Helsinkach. W 2023 roku wzięła udział w IV Laboratorium Dramatu organizowanym przez Narodowy Związek Pracowników Teatru Ukrainy na temat „Jak pisać o wojnie w tekstach dramatycznych”.
Interesuje się historią starożytnego Rzymu, ale pisze o „tu i teraz”. W 2025 roku opublikowała swoją debiutancką prozę – powieść „My Flag Was Written by a Cat”, wydaną przez wydawnictwo Urbino. W styczniu 2024 roku sztuka „Mother Gorky” („Moren av Gorkij”) została opublikowana po norwesku przez Solum Bokvennen.
Jej tekst został również opublikowany w anglojęzycznej antologii „Ukrainian New Drama after the Euromaidan Revolution”. W styczniu 2024 roku sztuka „Mother Gorky” została zaprezentowana w formacie czytania scenicznego w National Theatre of Norway (Nationaltheatret) w Oslo w ramach projektu „Historier fra Ukraina” („Opowieści z Ukrainy”).
Jako rezydentka programu rezydencji Willi Decjusza Lena napisała sztukę „Lisa in Heaven with a Smoky Quartz in Her Hands”, która została zaprezentowana w Domu Machin Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie.
Fatima Çalışkan

Fatima Çalışkan jest producentką teatralną, autorką i moderatorką. Ukończyła studia magisterskie z nauk społecznych na Ruhr-Universität w Bochum i pracowała jako dziennikarka kulturalna, konsultantka oraz kuratorka.
Jej prace sceniczne są referencyjne, satyryczne i obserwacyjne. Łączy intelektualną głębię z emocjonalną dostępnością oraz silną estetyką językową i wizualną. Theater der Zeit określa ją jako „inteligentną feministkę”.
W 2023 roku zadebiutowała jako aktorka na scenie Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz w spektaklu „Die Maskeraden des D. Oregan” autorstwa Glossy Pain i Yade Yasemin Önder. W 2024 roku premierę miał jej monolog „Faserland-Boys und Ich — Labern über Männerliteratur” w Ballhaus Ost, który sama napisała, wyreżyserowała i wykonała.
Wcześniej Fatima Çalışkan współpracowała z różnymi projektami sceny niezależnej, koncentrując się na procesach rozwoju przestrzeni oraz scenograficzno-muzycznych ustawieniach, w tym w ramach performansów trwających długo w pustych klubach.
W Willi Decjusza Fatima pracowała nad spektaklem „Smoking for Kraków”, który został również zaprezentowany w Domu Machin Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie.